東北方言 気仙沼の方言
| んだ | そうだ | けっこんしてんだべ？んだ。 | 結婚してるんでしょ？そう。 |
| んだがら | だから・そうなんだよ | んだがらやめろっていったべ。 | だからやめろっていっただろ。 |
| んだげんとも | そうなんだけれども | んだげんともダメなものはダメだ。 | そうなんだけどダメなものはダメだ |
| んだごって | だったら・なら | はらへったんだべ、んだごってめしくいさいぐべ。 | 腹減ったんだろ、だったら飯食べにいこう。 |
| んだっこの | そうだろうまったく | んだっこの。ひとにかつけで。 | そうだろうまったく。人のせいにして。 |
| んだっちゃ | そうでしょ | んだっちゃ。んだな。 | そうでしょ。そうだな。 |
| んだな | そうだな | んだな、うーん、んだな。 | そうだな、うーん、その通り。 |
| んだべおん | そうでしょう | んだべおん。んだがらやめろっていったのにや。 | そうでしょう。だからやめろっていったのにな。 |
| んで | だったら | んで、その話本当なんだっちゃ？ | だったら、その話本当なんだよね？ |
| んでね | ちがう・さようなら | けっこんしてんだべ？んでね。そろそろけっかな。んでね。 | 結婚してるんでしょ？違うよ。そろそろ帰ろうかな。じゃあね。 |
| んでねーべ | じゃないだろ | おめー盗んでねーべ。 | お前盗んでないだろ。 |
| んでねくて | そうじゃなくて | んでねくて左。 | そうじゃなくて左。 |
| んなわげ | そんなわけ | んなわげねーべや。浮気なんてしてねーでば。 | そんなわけないでしょ。浮気なんてしてないってば。 |
| んめ | うまい | んめーべ。んめーな。 | うまいだろう。うまいな。 |